Many products include data sheets or product instructions.

Often, these are included in healthcare products other than pharmaceuticals, including traditional healthcare products.

But we will review all product information from a mouse to a moonship.

It is essential that the information in these documents is clear because they seem simple but, often, they are not.

What we do

We review your material in English making certain that it is clear and has no ambiguity or confusion.

We make sure that the material is clear so that it is safe and, also, so that if you are planning to translate your material, the translator receives best quality material.

We focus on correcting or clarifying translations performed by e.g. Google translate or by human translators who are not entirely fluent in English.

What we do not do

We do not translate. We do look at material that others have translated and correct spelling and grammatical errors and those of phraseology.

We do not fact check. We do not check your research. We do not check the validity of claims you make for your product. We do not advice as to legally required, or excluded content. We do not check your research.

NEXT STEP

Complete the Clarity enquiry form and we can help.